MidnightControls/src/main/resources/assets/lambdacontrols/lang/fr_ca.json

{
  "key.lambdacontrols.look_down": "Regarder en bas",
  "key.lambdacontrols.look_left": "Regarder à gauche",
  "key.lambdacontrols.look_right": "Regarder à droite",
  "key.lambdacontrols.look_up": "Regarder en haut",
  "key.lambdacontrols.ring": "Affiche l'anneau de contrôle",
  "lambdacontrols.action.attack": "Attaquer",
  "lambdacontrols.action.back": "Reculer",
  "lambdacontrols.action.chat": "Ouvrir le tchat",
  "lambdacontrols.action.drop_item": "Jeter l'objet",
  "lambdacontrols.action.exit": "Sortir",
  "lambdacontrols.action.forward": "Avancer",
  "lambdacontrols.action.hit": "Taper",
  "lambdacontrols.action.hotbar_left": "Case à gauche de la barre d'action",
  "lambdacontrols.action.hotbar_right": "Case à droite de la barre d'action",
  "lambdacontrols.action.inventory": "Inventaire",
  "lambdacontrols.action.jump": "Sauter",
  "lambdacontrols.action.left": "Aller à gauche",
  "lambdacontrols.action.pause_game": "Mettre en pause le jeu",
  "lambdacontrols.action.pick_block": "Choisir le bloc",
  "lambdacontrols.action.pickup": "Prendre",
  "lambdacontrols.action.pickup_all": "Prendre tout",
  "lambdacontrols.action.place": "Placer",
  "lambdacontrols.action.player_list": "Afficher la liste des joueurs",
  "lambdacontrols.action.quick_move": "Mouvement rapide",
  "lambdacontrols.action.right": "Aller à droite",
  "lambdacontrols.action.screenshot": "Prendre une capture d'écran",
  "lambdacontrols.action.sneak": "S'accroupir",
  "lambdacontrols.action.sprint": "Courir",
  "lambdacontrols.action.swap_hands": "Échanger de mains",
  "lambdacontrols.action.toggle_perspective": "Changer de point de vue",
  "lambdacontrols.action.toggle_smooth_camera": "Basculer en mode cinématique",
  "lambdacontrols.action.use": "Utiliser",
  "lambdacontrols.action.zoom": "Zoom",
  "lambdacontrols.action.zoom.in": "Augmenter le zoom",
  "lambdacontrols.action.zoom.out": "Diminuer le zoom",
  "lambdacontrols.action.zoom.reset": "Remettre le zoom à zéro",
  "lambdacontrols.button.a": "A",
  "lambdacontrols.button.b": "B",
  "lambdacontrols.button.x": "X",
  "lambdacontrols.button.y": "Y",
  "lambdacontrols.button.left_bumper": "Gâchette gauche",
  "lambdacontrols.button.right_bumper": "Gâchette droite",
  "lambdacontrols.button.back": "Retour",
  "lambdacontrols.button.start": "Touche Menu",
  "lambdacontrols.button.guide": "Guide",
  "lambdacontrols.button.left_thumb": "Stick gauche",
  "lambdacontrols.button.right_thumb": "Stick droit",
  "lambdacontrols.button.dpad_up": "D-Pad haut",
  "lambdacontrols.button.dpad_right": "D-Pad droit",
  "lambdacontrols.button.dpad_down": "D-Pad bas",
  "lambdacontrols.button.dpad_left": "D-Pad gauche",
  "lambdacontrols.axis.left_x+": "X+ Gauche",
  "lambdacontrols.axis.left_y+": "Y+ Gauche",
  "lambdacontrols.axis.right_x+": "X+ Droit",
  "lambdacontrols.axis.right_y+": "Y+ Droit",
  "lambdacontrols.axis.left_trigger": "Gâchette gauche",
  "lambdacontrols.axis.right_trigger": "Gâchette droite",
  "lambdacontrols.axis.left_x-": "X- Gauche",
  "lambdacontrols.axis.left_y-": "Y- Gauche",
  "lambdacontrols.axis.right_x-": "X- Droit",
  "lambdacontrols.axis.right_y-": "Y- Droit",
  "lambdacontrols.button.unknown": "Inconnu (%d)",
  "lambdacontrols.controller.connected": "Manette %d connecté.",
  "lambdacontrols.controller.disconnected": "Manette %d déconnecté.",
  "lambdacontrols.controller.mappings.1": "Pour configurer les correspondances de la manette, veuillez utiliser %s",
  "lambdacontrols.controller.mappings.3": "et copier/coller les correspondances dans l'éditeur de manette.",
  "lambdacontrols.controller.mappings.error": "Une erreur est apparue pendant le chargement des manettes.",
  "lambdacontrols.controller.mappings.error.write": "Une erreur est apparue pendant l'écriture des manettes au fichier.",
  "lambdacontrols.controller.mappings.updated": "Configuration des manettes mise à jour!",
  "lambdacontrols.controller_type.default": "default",
  "lambdacontrols.controller_type.dualshock": "DualShock",
  "lambdacontrols.controller_type.switch": "Switch",
  "lambdacontrols.controller_type.xbox": "Xbox",
  "lambdacontrols.controller_type.steam": "Steam",
  "lambdacontrols.controller_type.ouya": "OUYA",
  "lambdacontrols.controls_mode.default": "Clavier/Souris",
  "lambdacontrols.controls_mode.controller": "Manette",
  "lambdacontrols.controls_mode.touchscreen": "Tactile",
  "lambdacontrols.hud_side.left": "gauche",
  "lambdacontrols.hud_side.right": "droit",
  "lambdacontrols.menu.analog_movement": "Mouvement analogique",
  "lambdacontrols.menu.auto_switch_mode": "Changement auto de mode",
  "lambdacontrols.menu.controller": "Manette",
  "lambdacontrols.menu.controller2": "Deuxième manette",
  "lambdacontrols.menu.controller_type": "Type de manette",
  "lambdacontrols.menu.controls_mode": "Mode",
  "lambdacontrols.menu.fast_block_placing": "Placement rapide de blocs",
  "lambdacontrols.menu.fly_drifting": "Inertie de vol",
  "lambdacontrols.menu.fly_drifting_vertical": "Inertie verticale de vol",
  "lambdacontrols.menu.hud_enable": "Activer le HUD",
  "lambdacontrols.menu.hud_side": "Côté du HUD",
  "lambdacontrols.menu.invert_right_x_axis": "Inverser le stick droit (X)",
  "lambdacontrols.menu.invert_right_y_axis": "Inverser le stick droit (Y)",
  "lambdacontrols.menu.keyboard_controls": "Contrôles clavier...",
  "lambdacontrols.menu.left_dead_zone": "Zone morte axe gauche",
  "lambdacontrols.menu.mappings.open_input_str": "Ouvrir l'éditeur de fichier des manettes",
  "lambdacontrols.menu.max_left_x_value": "Valeur maximale de l'axe X gauche",
  "lambdacontrols.menu.max_left_y_value": "Valeur maximale de l'axe Y gauche",
  "lambdacontrols.menu.max_right_x_value": "Valeur maximale de l'axe X droit",
  "lambdacontrols.menu.max_right_y_value": "Valeur maximale de l'axe Y droit",
  "lambdacontrols.menu.mouse_speed": "Vitesse de la souris",
  "lambdacontrols.menu.reacharound.horizontal": "Placement avant de bloc",
  "lambdacontrols.menu.reacharound.vertical": "Placement vertical",
  "lambdacontrols.menu.reload_controller_mappings": "Recharger les manettes",
  "lambdacontrols.menu.right_dead_zone": "Zone morte axe droit",
  "lambdacontrols.menu.rotation_speed": "Vitesse de rotation",
  "lambdacontrols.menu.separator.general": "Général",
  "lambdacontrols.menu.separator.controller": "Manette",
  "lambdacontrols.menu.title": "LambdaControls - Paramètres",
  "lambdacontrols.menu.title.controller": "Options de manettes",
  "lambdacontrols.menu.title.controller_controls": "Contrôles de la manette",
  "lambdacontrols.menu.title.gameplay": "Options de Gameplay",
  "lambdacontrols.menu.title.general": "Options générales",
  "lambdacontrols.menu.title.hud": "Options du HUD",
  "lambdacontrols.menu.title.mappings.string": "Éditeur de manettes",
  "lambdacontrols.menu.title.visual": "Options d'apparences",
  "lambdacontrols.menu.unfocused_input": "Entrée en fond",
  "lambdacontrols.menu.virtual_mouse": "Souris virtuelle",
  "lambdacontrols.menu.virtual_mouse.skin": "Apparence souris virtuelle",
  "lambdacontrols.narrator.unbound": "Délier %s",
  "lambdacontrols.not_bound": "Non défini",
  "lambdacontrols.tooltip.analog_movement": "Active le mouvement analogique si possible.",
  "lambdacontrols.tooltip.auto_switch_mode": "Détermine si le mode de contrôle doit automatiquement changer sur Manette si une manette est connectée et inversement.",
  "lambdacontrols.tooltip.controller2": "Défini une deuxième manette, utile dans le cas d'utilisation de Joy-Cons.",
  "lambdacontrols.tooltip.controller_type": "Le type de contrôle n'influe que sur les boutons affichés.",
  "lambdacontrols.tooltip.controls_mode": "Change le mode de contrôle.",
  "lambdacontrols.tooltip.fast_block_placing": "Active le placement rapide de blocs en vol.",
  "lambdacontrols.tooltip.fly_drifting": "Pendant que le joueur vole, active le glissement Vanilla.",
  "lambdacontrols.tooltip.fly_drifting_vertical": "Pendant que le joueur vole, active le glissement vertical Vanilla.",
  "lambdacontrols.tooltip.hud_enable": "Détermine si l'indicateur des buttons de la manette doit être affiché ou non.",
  "lambdacontrols.tooltip.hud_side": "Change la position du HUD.",
  "lambdacontrols.tooltip.left_dead_zone": "Zone morte de l'axe gauche de la manette.",
  "lambdacontrols.tooltip.max_left_x_value": "Change ce que le mod considère comme valeur maximale pour l'axe X gauche. Utile si votre axe n'utilise pas l'entièreté de l'ensemble des valeurs et paraît lent.",
  "lambdacontrols.tooltip.max_left_y_value": "Change ce que le mod considère comme valeur maximale pour l'axe Y gauche. Utile si votre axe n'utilise pas l'entièreté de l'ensemble des valeurs et paraît lent.",
  "lambdacontrols.tooltip.max_right_x_value": "Change ce que le mod considère comme valeur maximale pour l'axe X droit. Utile si votre axe n'utilise pas l'entièreté de l'ensemble des valeurs et paraît lent.",
  "lambdacontrols.tooltip.max_right_y_value": "Change ce que le mod considère comme valeur maximale pour l'axe Y droit. Utile si votre axe n'utilise pas l'entièreté de l'ensemble des valeurs et paraît lent.",
  "lambdacontrols.tooltip.mouse_speed": "Change la vitesse de la souris émulée par la manette.",
  "lambdacontrols.tooltip.reacharound.horizontal": "Active le placement avant de blocs, §cpeut être considérer comme de la triche sur certains serveurs§r.",
  "lambdacontrols.tooltip.reacharound.vertical": "Active le placement vertical de blocs, c'est-à-dire de blocs en dessous du bloc sur lequel vous êtes placé, §cpeut être considérer comme de la triche sur certains serveurs§r.",
  "lambdacontrols.tooltip.reload_controller_mappings": "Recharge le fichier de configuration des manettes.",
  "lambdacontrols.tooltip.right_dead_zone": "Zone morte de l'axe droit de la manette.",
  "lambdacontrols.tooltip.rotation_speed": "Change la vitesse de rotation de la caméra.",
  "lambdacontrols.tooltip.unfocused_input": "Autorise les entrées manette quand la fenêtre n'est pas sélectionnée.",
  "lambdacontrols.tooltip.virtual_mouse": "Active la souris virtuelle qui est pratique dans le cas d'un écran partagé.",
  "lambdacontrols.virtual_mouse.skin.default_light": "défaut clair",
  "lambdacontrols.virtual_mouse.skin.default_dark": "défaut foncé",
  "lambdacontrols.virtual_mouse.skin.second_light": "second clair",
  "lambdacontrols.virtual_mouse.skin.second_dark": "second foncé"
}